المرأة في البحرين في الصينية

• 巴林女性

• في    以内; 在; 在—里面; 时间内
• البحرين    巴 林; 巴林; 巴林王国
• خطة العمل لإدماج المرأة في القطاع البحري    妇女参与海事部门行动计划

أمثلة

1. وإن المرأة في البحرين تمارس جميع حقوقها، في ميدان التعليم وفي مكان العمل على حد سواء.
   在巴林，妇女享有教育及劳工方面的所有权利。
2. سعادة السيدة الشيخة سبيكة بنت ابراهيم آل خليفة، الوزيرة، رئيسة مجلس المرأة في البحرين
   巴林妇女理事会主席谢赫·萨比喀·本·易卜拉欣·哈利法女士殿下
3. وقالت إن المرأة في البحرين قد صعدت إلى مراكز رفيعة، وخاصة الشيخة هيا راشد آل خليفة رئيسة الدورة الحالية للجمعية العامة.
   巴林妇女开始担任高职，最着名的当属大会本届会议主席谢哈·哈亚·拉希德·阿勒哈利法。
4. وأخيرا، ترى أن الحكومة قد ترغب في دعوة أعضاء اللجنة إلى زيارة البحرين في المستقبل القريب حتى يستطيعوا القيام بتقييمهم لمركز المرأة في البحرين ولتنفيذ الاتفاقية.
   最后，她建议，政府不妨邀请委员会成员在不久的将来访问巴林，使他们能够对巴林妇女的状况和《公约》的执行情况做出自己的评估。